Bacalah

Learning is forever

RSS Feed

Going where this year?

RUN RUN RUN

0 Comments
Posted by Taufiq on April 19, 2012 at 10:23 am

きっと 待ってる
駅前のロータリー
いつもの停留所
時計見ながら
彼はその答えを
人混みに探すだろう

ラブレター
手渡され
「気持ち 聞かせてくれ」
と言った

走れ!私
全速力で
渋滞したバスから降りたら
走れ!私
愛のために
道を渡って
青春が息をする

恋は いつでも
予想外のこと
まさかの連続ね
待たせるよりも
待たされる方が
どんなにか楽なのに・・・

気持ちなら
決まってる
「私でよかったら・・・」
と言おう

風のように
飛んで行きたい
この場所から
あなたの下(もと)へと・・・
風のように
一直線に
もどかしいほど
愛しさが脈を打つ

走れ!私
全速力で
渋滞したバスから降りたら
走れ!私
愛のために
道を渡って
青春が息をする

Without a doubt I’m waiting
By the rotary in front of the train station
As I habitually look at the clock
At the train stop,
I look for his answer
Among the crowd

I handed over
A love letter
That said,
“Please listen to my feelings”

I run!
At full speed
When I get off of this congested bus
I run!
For the sake of love,
I cross the road
And take a breath of youth

Love always
Is an unexpected thing
Continuously unexpected, right?
Even though it’s easier
To make it wait
Than to have to wait for it…

This feeling
Is decided on
I should say,
“If it’s okay to be with me…”

Like the wind,
I want to fly
From this place
Under your influence
Like the wind,
In a straight line
Affection strikes a pulse
To the point of impatience

I run!
At full speed
When I get off of this congested bus
I run!
For the sake of love,
I cross the road
And take a breath of youth

You can leave a comment, or trackback from your own site.

0 Comments

You can be the first to comment!

Leave a Reply to Anonymous Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *